“I appreciated the company's expertise in Latin American languages, since it is important to our customers in that region that we reflect the way Spanish and Portuguese are spoken there, as opposed to Europe. It was very helpful that they could also provide quality translations in Chinese and Korean.” Adobe Systems, AMPAC and Asia region
Across Translation gives you easy access to professional translators, project managers, technical and QA resources for over 60 languages with expertise across all industry sectors. We understand the subtle nuances and specific translation requirements for industry, corporate and government communications and can help you better manage your international business communications more effectively and profitably.
We provide a comprehensive range of specialist translation services ranging from simple messages to complex technical manuals, websites and software to confidential business document translations.
Across Essential (First Draft Translation) is a basic ‘fast turnaround’ translation service ideal for documents required for general information purposes. Across Premium (Fully Managed Translation with Editing) is a comprehensive translation / editing / proofreading translation service intended for business documents that are to be published, broadcast or for legal purposes because accuracy and clarity are paramount.
A dedicated Project Manager is assigned to your project from day one to keep a watchful eye over every detail of your translation project until final delivery.
Our multilingual typesetting expertise, combined with our vast selection of foreign language fonts, ensures your communications read smoothly and in accordance with country-specific standards.

Localisation – (or localization, depending where you are in the world) – is much more than just simple translation.
A ‘computer-aided translation tool’ which improves consistency and turn-around time across multiple documents, without compromising translation quality.